![](http://www.pzg.krakow.pl/wp-content/uploads/2022/11/311002467_478432764319831_8301328693478477961_n-706x1024.png)
![](http://www.pzg.krakow.pl/wp-content/uploads/2022/10/PZG-new-02-1-300x252.png)
Polski Związek Głuchych
Oddział Małopolski
Działania realizowane w ramach
projektu MKiDN
„zaMIGAM Ci Ballady,
zaMIGAM Ci Romanse”
![](http://www.pzg.krakow.pl/wp-content/uploads/2022/10/01_znak_podstawowy_kolor_biale_tlo-1024x288.png)
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury
Cel:
Celem programu jest przypomnienie znaczenia pierwszego wydania Mickiewiczowskich „Ballad i romansów” poprzez współczesne działania artystyczne, inspirowane tą publikacją oraz ukazanie jej wpływu na rozwój idei romantycznej w Polsce i Europie.
Polski Związek Głuchych O/Małopolski chce się włączyć wraz ze swoimi podopiecznymi w obchody dwusetnej rocznicy pierwszego wydania tomu Ballady i romanse. Chcemy wykorzystać aktywność artystyczną pań z koła szydełkowego, artystów z koła malarskiego, osób zainteresowanych i pasjonujących się występami scenicznymi. Chcemy odkryć nowe talenty, nowe pasje, zaktywizować naszych podopiecznych do samodzielnego pogłębiania swoich zainteresowań i wzajemnego inspirowania się. Chcemy by każda osoba Głucha w Polsce mogła zobaczyć inscenizację i poczuć się pełnoprawnym obywatelem i uczestnikiem kultury. Podopieczni Stowarzyszenia wspólnie przygotują inscenizację „Świtezianki” i „Romantyczności” w Polskim Języku Migowym.
Do spektaklu wykorzystane zostaną kostiumy wykonane przez Panie z Koła Szydełkowego „Szydełko”. Scenografią będą obrazy artystów z Koła Malarskiego „Lajkonik”
Premiera inscenizacji będzie miała miejsce w Krakowie w dniu 22 listopada w sali teatralnej Nowohuckiego Centrum Kultury.
Spektakl zostanie utrwalony i udostępniony na YouTube.
Zadanie ma na celu przede wszystkim przybliżyć osobom Głuchym posługującym się w Polskim Języku Migowym klasycznych utworów literatury polskiej. Tylko przekaz w Polskim Języku Migowym pozwoli zrozumieć treść utworów, zainteresować się historią literatury polskiej w szczególności Romantyzmem i wpłynąć na samodzielne próby czytania literatury polskiej.
Kontakt w sprawie realizacji zadania:
Marta Majda
oddzial@pzg.krakow.pl
kom. 695959022